alfonso i перевод

• Альфонсо I

• alfonso i of asturias:    Альфонсо I Католик
• alfonso i, duke of gandia:    Альфонсо де Арагон и Вейя
• alfonso i d'este, duke of ferrara:    Альфонсо I д’Эсте

Примеры

1118 – Alfonso I of Aragon takes Saragossa from the Muslims.
Но уже в 1118 году Альфонс I Арагонский отнял у мусульман Сарагосу.

Having lost a majority of his soldiers, Alfonso I the Battler was obliged to flee and made for Zaragoza.
Потеряв большинство своих солдат, Альфонсо I был вынужден бежать и направился к Сарагосе.

Seeing reinforcements, the besieged Fragans sallied out, however Alfonso I, still confident in his numerical and tactical advantage, rallied his troops.
Христианские силы дрогнули под напором мусульманской кавалерии, однако Альфонсо I, по-прежнему уверенный в своем численном и тактическом превосходстве, сплотил свои войска.

Some say he wanted to go to the north African cities controlled by the Portuguese; others say that he wanted to join his uncle, the King Alfonso I of Naples, in his campaigns in southern Italy.
По одним предположениям, он пытался добраться до португальских анклавов в северной Африке, по другим — Фернанду хотел присоединиться к своему дяде Альфонсо V Великодушному в его военной кампании в южной Италии.